Au petit matin du 14 Février, nous avons mis le feu au cimetière urbain de Mülheim An Der Ruhr en brûlant neuf voitures en plaçant des engins incendiaires artisanaux sous les pneus. Pour nous toutes les voitures sont également des machines toxiques et désagréables du système techno-industriel, ainsi nous avons donc brûlé indistinctement, choisissant de ne pas nous limiter à cibler selon quelque abstraite définition de voiture “de luxe”.

Cette attaque fût un acte de vengeance pour tou(te)s les compagnons(gnes) non humains écrasé(e)s sur les routes de «progrès» humain, et dont la vie et les habitats sont détruits chaque jour pour produire des voitures pour le bon fonctionnement de la société et pour l’accumulation du pouvoir dans les mains des corporations détruisant notre habitat, l’environnement naturel.

Nous avons choisi d’agir un jour avant la date originelle du procès pour le cas de la tentative d’évasion de la Conspiration des Cellules de Feu – Cellule de Membres Prisonniers, pour demeurer avec elleux jusqu’à ce que toutes les prisons soient réduite en cendres et en ruines, et que tou(te)s les compagnons(gnes) humain(e)s et non-humain(e)s soient libres.

Nous envoyons aussi nos saluts, d’amour et de colère à Monica Caballero et Francisco Solar, dont le procès a été fixé pour 8, 9 et 10 Mars pour les bombes placées dans deux églises en Espagne.

Ceci est un geste de complicité dans la guerre pour la libération totale.
En avant avec le rejet violent de la civilisation et ses valeurs!

Jusqu’à ce que nous soyons tou(te)s libres!

Cellule de Feu Sauvage – ALF / ELF / FAI